Translations

We provide you with accurate translations made by experienced language experts

In order to achieve success in today’s competitive healthcare market, the impact of your work will need to transcend borders and languages. With us, the doors of the global market will never close on you.

If you want to work with qualified language experts, we invite you to

We provide high quality and cost-effective translation services in a variety of languages.Our experienced translators are highly qualified and have the required skill set, knowledge and substantial training to handle a wide range of documents including:

  • Clinical trials
  • Data sheets
  • Dossiers
  • Educational and training materials
  • Informed consent forms
  • Investigator brochures
  • Marketing materials (brochures, pamphlets, promotional materials, newsletters etc.)
  • Medical contracts
  • Patient information leaflets, user manuals and product specifications
  • Physician manuals
  • Protocols, Risk Management Plans, Standard Operative Procedures
  • Questionnaires
  • Reports (ICSRs, PSURs, DSURs, PBERs, PADERs, SmPCs etc.)
  • Regulatory documents
  • Scientific journal articles, conference papers and academic publications

Services of linguistic validation and medical review by a trained healthcare professional are also available at request.

About our translation experts

We are a proven, reliable and respected partner to a number of pharmaceutical companies, medical device manufacturers

and Contract Research Organizations (CROs) as well as other subjects in the global healthcare industry.

Our dedicated teams of qualified language experts have the necessary specialist knowledge and top-level linguistic proficiency that guarantee a high-standard translation service. By providing a thorough and client-friendly service we are able to meet your individual needs and requirements relating to a specific topic, subject matter or discipline.

All translations produced undergo strict quality control to make sure they are accurate, consistent and perfectly suited to your audience regardless of the relevant target language.

Contact us

Headquarters

Lašćinska cesta 40
HR-10000 Zagreb
Croatia

Office

Planinska ulica 13/2
HR-10000 Zagreb
Croatia

Office: +385 1 2420 872
Pharmacovigilance: +385 1 5588 297
Clinical trials: +385 1 5614 330
Registration: +385 1 242 0873
Marketing: +385 1 2420 890
Fax: +385 1 2420 860
info@martifarm.com

Pharmacovigilance

farmakovigilancija@martifarm.com
Tel: +385 1 5588 297

10 + 7 =

9 + 15 =

Legal info

Full company name
Short company name
Headquarters
Office
Legal form
Court register
Registration number

Marti Farm Ltd. Trade and Services
Marti Farm Ltd.
Lašćinska cesta 40, HR-10000 Zagreb
Planinska ulica 13/2, HR-10000 Zagreb
a limited liability company
Commercial Court of Zagreb
080751121

 

OIB
Share capital
Authorized representative

29969122438
HRK 20,000.00 (paid in its entirety)
Martina Diminić Smetiško, director of the
company (Representing the company
individually and independently, Responsible
person for data protection)

 

Bank account

HR3623600001102197724 (Zagrebačka banka)
HR4324020061100628669 (Erste banka)

 

Full company name: Marti Farm Ltd. Trade and Services
Short company name: Marti Farm Ltd.
Headquarters: Lašćinska cesta 40, HR-10000 Zagreb
Office: Planinska ulica 13/2, HR-10000 Zagreb
Legal form: a limited liability company
Court register: Commercial Court of Zagreb
Registration number: 080751121

OIB: 29969122438
Share capital: HRK 20,000.00 (paid in its entirety)
Authorized representative: Martina Diminić Smetiško, director of the company (Representing the company individually and independently, Responsible person for data protection)

Bank account: HR3623600001102197724 (Zagrebačka banka), HR4324020061100628669 (Erste banka)